Gilli Smyth (1933 – 2016)

Sorry, this entry is only available in Ελληνικά.

9263309Gilli Smyth, co-founder of Gong with her partner Daevid Allen passed away yesterday, August 22nd 2016. Smyth also worked on their satellite projects Mother Gong and Planet Gong, and made several albums of her own as well as performance poetry, including under the name Shakti Yoni. Smyth passed away after a long illness, at the age of 83, one and a half years after her beloved Daevid died (click).

Smyth had three degrees from King’s College London, where she gained notoriety as the outspoken sub-editor of “Kings News”, a college magazine. After a brief spell teaching at the Sorbonne (Paris) (where she became bilingual), she began doing performance poetry with well-known English jazz-rock group Soft Machine, founded by her partner and long-time collaborator, Daevid Allen, in 1968.

Allen would describe her trademark poetic space whispering atonal vocal style in a Beat Instrumental interview of 1971 as “a totally original form of singing. In the end Gilli is the only person in the band that is without precedent.”

She participated in numerous Gong albums and was part of the band on stage until some years ago. Her varied work also included recordings of children’s books, workshops on voice projection and voiceovers for commercials.

In 2007, in an interview with Terrascope, Smyth explained some of the creative and sociological motivation for Gong’s early work. “People have probably forgotten what huge changes in culture were happening, especially with the threat of nuclear mayhem, and that musicians like us were in permanent danger from the ‘conservative’ establishment and institutions.”

“The idea of different worlds came naturally, but gives an artist a huge and wonderful palette. The best remedy for a conservative establishment is absurdity and far-reaching imaginations.”

odg709

9263309Η Gilli Smyth, ιδρυτικό μέλος των Gong με τον σύντροφό της Daevid Allen πέθανε χθες, 22 Αυγούστου 2016. Η Smythσυμμετείχε επίσης σε δορυφορικά σχήματα της οικογένειας των Gong, όπως οι Mother Gong και Planet Gong, ενώ έκανε επίσης και αρκετά προσωπικά albums, καθώς και ποιητικές παραστάσεις υπό το ψευδώνυμο Shakti Yoni. Η Smyth πέθανε μετά από πολυετή μάχη με ασθένεια σε ηλικία 83 ετών, ενάμιση χρόνο μετά το θάνατο του αγαπημένου της Daevid died (κλικ).

Η Smyth ήταν κάτοχος τριών πτυχίων από το King’s College του Λονδίνου, όπου έγινε διάσημη ως η ελευθερόστομη συντάκτρια του “Kings News”, ενός πανεπιστημιακού περιοδικού. Μετά από ένα σύντομο διάστημα ως καθηγήτρια στη Σορβόνη, ξεκίνησε τις ποιητικές της παραστάσεις με το ανερχόμενο τότε βρετανικό jazz-rock γκρουπ των Soft Machine, των οποίων ιδρυτικό μέλος ήταν ο σύντροφός της, Daevid Allen, το 1968.

Ο Allen περιέγραψε το χαρακτηριστικό ποιητικό “space whispering” ατονικό φωνητικό στυλ της Gilli σε μια συνέντευξή του στο Beat Instrumental το 1971: “πρόκειται για μια εντελώς πρωτότυπη μορφή τραγουδίσματος. Τελικά, η Gilli είναι το μοναδικό μέλος της μπάντας που δεν έχει προηγούμενο.”

Η Smyth συμμετείχε σε πάμπολλα albums των Gong και ήταν μέλος της μπάντας και επί σκηνής μέχρι πριν κάποια χρόνια. Η ποικίλη δουλειά της περιλαμβάνει και ηχογραφήσεις για παιδικά βιβλία, εργαστήρια σε voice projection και απαγγελία σε διαφημίσεις.

Το 2007, σε μια συνέντευξη για το Terrascope, η Smyth εξήγησε μερικά από τα δημιουργικά και κοινωνιολογικά κίνητρα για τη δουλειά των Gong στα πρώιμα χρόνια τους: “οι άνθρωποι έχουν πιθανότατα ξεχάσει People τι τεράστιες αλλαγές συνέβαιναν στην κουλτούρα, ειδικά με την απειλή του πυρηνικού χάους και ότι οι μουσικοί όπως εμείς βρίσκονταν σε διαρκή κίνδυνο από το συντηρητικό καθεστώς.”

“Η ιδέα διαφορετικών κόσμων ήρθε φυσιολογικά, αλλά δίνει σε έναν καλλιτέχνη μια τεράστια και πανέμορφη παλέτα. Η καλύτερη θεραπεία για ένα συντηρητικό καθεστώς είναι ο παραλογισμός και η εκτεταμένη φαντασία.”

odg709

Be the first to comment

Leave a Reply