Listen to ‘Ciclos’ from new EP by Jardín de la CroixΑκούστε το ‘Ciclos’ από το νέο EP των Jardín de la Croix

Sorry, this entry is only available in Ελληνικά.

Jardín de la Croix return to activity with a series of three EP’s that will be released during 2020-’21. The first of them is due out on June 19 under the title Letargo, published by Aloud Music and Lar Gravacións. From that 10-inch vinyl the first song, the 8 and a half minutes long Ciclos was uploaded by the band.

Letargo is the first installment or first act of a work that will be completed over several months. This work will consist of three 10-inch discs with side A and side B in other words a total of 6 songs. Ciclos and Brechas will be the titles of two of their songs in this first published EP. The band starts to use titles in Spanish after using English in their first works.

Jardín de la Croix:
Ander Carballo: Guitars
Pablo Rodríguez: Guitars
Nacho Hernández: Bass
Israel Arias: Drums

Letargo credits:
Artwork by Rebeca Valenciano.
Recorded by Carlos Santos at Sadman Studio.
Mixed by Israel Arias Nieto.
Master by Victor García at Ultramarinos Mastering.

You can listen to Ciclos here:

Οι Jardín de la Croix επιστρέφουν με μία σειρά από τρία EP που θα κυκλοφορήσουν κατά κατά το 2020 και το 2021. Το πρώτο εξ αυτών θα κυκλοφορήσει στις 19 Ιουνίου υπό τον τίτλο Letargo από την Aloud Music και την Lar Gravacións. Το διάρκειας 8,5 λεπτών Ciclos που καλύπτει τη μία πλευρά του 10-ιντσου δόθηκε στη δημοσιότητα από την μπάντα.

Το Letargo είναι το πρώτο δείγμα μιας δουλειάς που θα ολοκληρωθεί τους προσεχείς μήνες. Τα τρία 10-ιντσα βινύλια θα περιλαμβάνουν από δύο κομμάτια, δηλαδή έξι κομμάτια στο σύνολο. Τα Ciclos και Brechas είναι τα δύο κομμάτια στο πρώτο EP. Η μπάντα από την Μαδρίτη επιλέγει πλέον τους τίτλους στα ισπανικά και όχι στα αγγλικά, όπως μέχρι τώρα.

Jardín de la Croix:
Ander Carballo: Guitars
Pablo Rodríguez: Guitars
Nacho Hernández: Bass
Israel Arias: Drums

Letargo credits:
Artwork: Rebeca Valenciano.
Ηχογράφηση: Carlos Santos στα Sadman Studio.
Μίξη: Israel Arias Nieto.
Mastering: Victor García στα Ultramarinos Mastering.

Mπορείτε να ακούσετε το Ciclos εδώ: