Voivod to release ‘The End Of Dormancy’ EPΚυκλοφορεί το EP ‘The End Of Dormancy’ των Voivod

Sorry, this entry is only available in Ελληνικά.

Canadian progressive sci-fi metal innovators Voivod return with a 3-track 12” vinyl and digital EP, titled The End Of Dormancy, to be released on July 10th, worldwide via Century Media Records. The EP is centred around a new version of The Wake track The End Of Dormancy, which has been titled The End Of Dormancy (Metal Section). It has an brass section comprising of saxophone, trombone and trumpet (watch video below). The other two tracks on the EP will be live versions of the new song and The Unknown Knows, which were recorded at the Montreal Jazz Fest 2019. 

The EP can be pre-ordered at http://ow.ly/U3XV50zNCKV

Guitarist Daniel “Chewy” Mongrain checked in with the following comment about The End Of Dormancy and its special “Metal / Brass Section” version:
“Francis Perron (RadicArt Studio), who recorded and mixed The Wake, brought his gear and recorded it, then remixed the song. It was an amazing experience, a great challenge for me to write each parts and conduct it. I don’t do that often, so it was a lot of work and I’m very happy with the result, it adds that extra empire, military, roman paddle boat war feel like in the old Ben Hur movie, with the acceleration of the music and intense and stressful emotions that fits the song lyrics perfectly. I’m so proud and happy to play in Voivod, as we can try this kind of madness projects and everybody in the band gets excited and motivated to do new things. It’s so fulfilling. I hope this feeling transpires into the music and that the signal gets to the receiver’s frequency!”

Metal Section:
Trumpet I: Dominic Léveillé
Trumpet II: Maxime St-Pierre
Tenor Sax: François D’Amours
Tenor Trombone: Renaud Gratton
Bass Trombone: Jean-Sébastien Vachon
Arrangement: Daniel “Chewy” Mongrain

The End Of Dormancy EP tracklisting:

Side A:
01. The End Of Dormancy (Metal Section)

Side B:
01. The End Of Dormancy (Live Montreal Jazz Fest 2019)
02. The Unknown Knows (Live Montreal Jazz Fest 2019)

Words and Music by Voïvod (SOCAN)
(Belanger/Langevin/Laroche/Mongrain)
Published by Piggy Was Here/Peer Music

Produced by Voïvod
Recorded and Mixed by Francis Perron
Mastering: Yannick St-Amand

Regarding the music video for The End of Dormancy (directed by Syl Disjonk & produced by Igor Simonnet), the band states: “We’ve had some hesitations concerning the timing of this video release. This was shot in Nov 2019 & we decided to continue as planned. We’ve had concerns that some of the imagery may be seen as insensitive during the current circumstances we’re facing globally, but this video is in the realm of science-fiction & is special to us.” Check out this :

Οι Voivod, οι Καναδοί progressive sci-fi metal πρωτοπόροι, επιστρέφουν με ένα  12” βινύλιο και ψηφιακό EP με τίτλο The End Of Dormancy, το οποίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Ιουλίου και θα είναι διαθέσιμο παγκόσμια από την Century Media Records. Tο EP επικεντρώνεται σε μία νέα εκδοχή του The Wake track The End Of Dormancy, το οποίο εδώ έχει τίτλο The End Of Dormancy (Metal Section) και έχει ένα section πνευστών (watch video below). Τα άλλα δύο κομμάτια στο EP είναι live εκδοχές του The End Of Dormancy και του νέου κομματιού The Unknown Knows, τα οποία ηχογραφήθηκαν στο Montreal Jazz Fest 2019. 

Προπαραγγελίες του EP μπορούν να γίνουν εδώ http://ow.ly/U3XV50zNCKV

Ο κιθαρίστας Daniel “Chewy” Mongrain σχολιάζει το The End Of Dormancy την ειδική“Metal / Brass Section” εκδοχή:
“Ο Francis Perron (RadicArt Studio), ο οποίος ηχογράφησε και μίξαρε το The Wake έφερε μαζί του τον εξοπλισμό του και το κινηματογράφησε bκαι μετά έκανε το remix του κομματιού. Ήταν μία υπέροχη εμπειρία, μία μεγάλη πρόκληση για μένα να γράψω όλα τα μέρη και να διευθύνω μουσικά. Δεν το κάνω συχνά, οπότε χρειάστηκε πολλή δουλειά και είμαι πολύ χαρούμενος με το αποτέλεσμα, προσθέτει αυτό το αυτοκρατορικό, μιλιταριστικό στοιχείο, σαν ναυμαχία ρωμαϊκών γαλέρων στην ταινία Ben Hur, με την κλιμάκωση της μουσικής και τα αισθήματα έντασης και άγχους να ταιριάζουν απόλυτα στο κομμάτι. Είμαι περήφανος που παίζω στους Voivod, γιατί κάνουμε αυτά τα τρελά projects και όλοι στην μπάντα ενθουσιαζόμαστε και έχουμε κίνητρο να κάνουμε καινούργια πράγματα. Είναι μία ολοκλήρωση. Εύχομαι αυτό το συναίσθημα να περνάει μέσα από τη μουσική και το σήμα να φτάνει στη συχνότητα του δέκτη!”

Metal Section:
Τρομπέτα I: Dominic Léveillé
Τρομπέτα II: Maxime St-Pierre
Tενόρο σαξόφωνο: François D’Amours
Tενόρο τρομπόνι: Renaud Gratton
Μπάσο τρομπόνι: Jean-Sébastien Vachon
Ενορχήστρωση: Daniel “Chewy” Mongrain

The End Of Dormancy EP tracklisting:

Side A:
01. The End Of Dormancy (Metal Section)

Side B:
01. The End Of Dormancy (Live Montreal Jazz Fest 2019)
02. The Unknown Knows (Live Montreal Jazz Fest 2019)

Στίχοι και μουσική: Voïvod (SOCAN)
(Belanger/Langevin/Laroche/Mongrain)
Έκδοση από την Piggy Was Here/Peer Music

Παραγωγή: Voïvod
Ηχογράφηση & μίξη: Francis Perron
Mastering: Yannick St-Amand

Για το video του The End of Dormancy (σε σκηνοθεσία του Syl Disjonk και παραγωγή του  Igor Simonnet) η μπάντα δηλώνει: “Είχαμε κάποιο δισταγμό σχετικά με την κυκλοφορία του video. Τα γυρίσματα έγιναν τον Νοέμβριο του 2019 και αποφασίσαμε να συνεχίσουμε όπως είχαμε σχεδιάσει. Ανησυχούσαμε αν κάποιες από τις εικόνες μπορεί να φανούν σκληρές κατά τις παρούσες συνθήκες που βιώνουμε παγκόσμια, αλλά το video αυτό κινείται στη σφαίρα της επιστημονικής φαντασίας και είναι σημαντικό για εμάς.”

Be the first to comment

Leave a Reply